sábado, 3 de marzo de 2012

Inglés para viajeros: frases básicas

Si tenés pensado viajar a Estados Unidos, Inglaterra o algún otro país de habla inglesa o donde el único medio de comunicarte sea con el inglés y no recordás ni una palabra de lo aprendido en el colegio, hoy te traemos un compilado de frases básicas en inglés. Si bien es cierto que no podrás mantener una conversación con estas palabras y oraciones, al menos podrás saludar y hacer preguntas sencillas.

Hoy en día, el inglés es el idioma indiscutido de los negocios e incluso, a la hora de viajar. En cualquier parte del mundo, hay gente que habla inglés y cada día más y más cantidad de gente se apunta a cursos, tanto presenciales como online, para aprender a hablarlo. Y no sólo eso, según el sitio Interworldstats es la lengua más usada en internet. 

En un mundo globalizado, una de las variables más importantes es la capacidad de comunicarse con el entorno. El inglés es el idioma, que por sobre otros, nos permite estar informados. A continuación se presenta una lista de frases útiles, con su respectiva traducción y pronunciación sugerida. 

Vale aclarar que la pronunciación se encuentra escrita en español, y no bajo el sistema de alfabeto único codificado por Unicode.  


Saludos formales e informales en english
  • Hello / Hi: Hola. La segunda opción es más informal aún. (jelou)
  • Good morning: Buenos días. (gud morning)
  • Good afternoon: Buenas tardes. (gud afternun)
  • Good evening: Buenas noches. (gud ivning)
  • Good night: Buenas noches. Se utiliza al despedirse para ir a dormir. (gud nait)
  • Goodbye / Bye: Adiós. (gudbai / bai)
  • See you soon: Hasta pronto. (sii iú sun)
  • See you tomorrow: Hasta mañana. (sii iú tumorrou)
  • See you later: Hasta luego. (sii iú leiter)
Frases de cortesía del idioma inglés
  • Thank you: Gracias. (tenkiú)
  • You are welcome: De nada. (iú ar welcom)
  • Nice to meet you / Pleased to meet you: Encantado de conocerle. (nais tu mit iú / plist tu mit iú)
  • I’m sorry: Lo siento. (aim sorri)
  • Excuse me: Disculpe. (exkius mi)
  • Welcome: Bienvenido. (welcom)
Aprender a presentarse en inglés
  • How are you?: ¿Cómo está usted? / ¿Cómo estás tú? (jau ar iú?)
  • Fine / Very well, thanks, and you?: Bien / Muy bien, gracias, ¿y tú (usted)? (fain / veri wel, tenks, an iú?)
  • What is your name?: ¿Cómo te llamas? / ¿Cómo se llama? (wot is ior neim?)
  • My name is…: Mi nombre es… (mai neim is…)
  • How old are you?: ¿Qué edad tienes? / ¿Qué edad tiene? (jau old ar iú?)
Frases útiles para entablar una conversación
  • I don’t understand: No entiendo. (ai dont anderstan)
  • I don’t speak english: No hablo inglés. (ai dont spik inglish)
  • Do you speak spanish?: ¿Hablas español? / ¿Habla usted español? (du iú spik spanish?)
  • Could you help me?: ¿Puedes / Puede ayudarme? (cud iú help mi?)
  • Could you repeat, please?: ¿Puedes / Puede repetir, por favor? (cud iú ripit, plis)
  • Can you speak slowly, please?: ¿Puedes / Puede hablar más despacio, por favor? (can iú spik slouli, plis?)
Pronunciación sugerida del inglés en español
  • La letra “a” tiene varias maneras de ser pronunciada en inglés. Una de ellas es con el sonido “ei” antes de una consonante seguida de una “e” muda, como en el caso de “name”. Otro es con el sonido “o” antes o luego de una “w”, como en “what”.
  • La “o” se pronuncia “ou” cuando es tónica, es decir acentuada al final de una palabra como en el caso de “hello” o “you”.
  • La combinación “oo” se pronunica “u”, como en “good” o “foot” (pie).
  • La letra “e” se pronuncia como “i” cuando es tónica a final de sílaba o cuando está seguida de una consonante y una “e” muda. Este último es el caso de “evening”.
  • Las combinaciones “ea” y “ee” se pronuncian como una “i” larga, como en “speak” o “see”. Si la combinación “ea” es seguida por una “d” la pronunciación será “e”, como en “bread” (pan).
  • La letra “i” se pronuncia “ai” antes de gh, ght, gn, ld y nd, entre otros casos, como sucede con “night”. Y también cuando es tónica y seguida de una consonante y “e” mudas, como en “nice”.
  • La letra “y” se pronuncia “ai” cuando se acentúa al final de la dicción, como en “bye”, sino se pronuncia igual que en español.
Estas son tan sólo algunas expresiones prácticas para saber en inglés y poder comunicarse en caso de viaje, trabajo o cualquier otra situación que se presente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Este comentario será moderado para evitar agresiones y vocabulario incorrecto.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...